ՅՈՎՀԱՆՆԷՍ ԹՈՒՄԱՆԵԱՆԻ ԽՕՍՔԸ՝ ՀԱՅ ԺՈՂՈՎՈՒՐԴԻՆ
«Ամենայն հայոց բանաստեղծ» հռչակուած մեծն Թումանեանը իր խոհերով, նամակներով, եւ հրապարակագրութեամբ ժամանակակից կը մնայ ու համահունչ բոլոր ժամանակներու հասարակական, քաղաքական տագնապներուն:
Այսօր ալ, երբ կրկին խռովուած է հայու սիրտն ու հոգին, երբ ալեկոծ օրեր կ՚ապրի ողջ հայութիւնը, երբ Երեւանի փողոցներուն մէջ չեն դադրիր զէնքով եւ այլ միջոցներով արդարութեան հասնելու բողոքներն ու կոչերը, երբ մտաւորականութիւնը լուռ է, կամ ծայրայեղ պարագային զգուշաւոր կեցուածքներ կ՚ընդունի, նորէն ձեռքդ կ՚երկարի դէպի գրադարակը, որուն ամենէն կարեւոր մէկ փեղկին մէջ Յովհաննէս Թումանեանի իմաստուն խոհերը զետեղուած են՝ նամակներն ու յօդուածները: Թումանեանի ժամանակներուն նոյնպէս հայ ժողովուրդը ապրած է նոյն տագնապներն ու դժուարութիւնները, զորս այսօր կ՚ապրի, նոյնիսկ կը թուի, թէ միշտ մեր ժողովուրդը եղած է այդ վիճակին մէջ: Եւ մտաւորականի, գրողի բարձր խօսքը, ծանր հիւանդութենէն դուրս գալու համար միշտ մատնանշած է ազգային իմաստութիւնը, հոգիի արիութիւնը եւ առողջ բնազդները, ծանր հիւանդութեան դէմ կռուելու, առողջանալու առաջին պայմանը, ըստ Թումանեանի, այն է, որ մենք թէ՛ մեր սիրտերուն մէջ, թէ՛ աշխարհի առջեւ անկեղծ խոստովանինք ու ճանչնանք մեր դժբախտութիւնը։ Ինքնակատարելագործում: Ահա Յովհաննէս Թումանեանի առաջարկածը բոլոր իրավիճակներէն սթափ ու յաղթական դուրս գալու համար: Մեծն Թումանեանի երկու նամակները՝ Աւետիք Իսահակեանին եւ Զօրավար Անդրանիկին ուղղուած, ինչպէս նաեւ անոր երկու յօդուածները՝ «Դառնացած ժողովուրդ» եւ «Վրիժառութեան ախտը» կարծես գրուած են այսօրուան համար: Եւ այսօր, առաւել քան երբեւէ, մեր ժողովուրդը, իր բոլոր խաւերով, համայնքներով, Հայաստան, Սփիւռք, Արցախով, կարիքն ունի այս խօսքին:
ՅՈՎՀԱՆՆԷՍ ԹՈՒՄԱՆԵԱՆԻ ՆԱՄԱԿԸ՝ ԶՕՐԱՎԱՐ ԱՆԴՐԱՆԻԿԻՆ
«Սիրելի Անդրանիկ
Ահաւոր մոմենթի առջեւ ամէն մարդ պէտք է ընդհանուր սեղանին բերէ ինչ որ ունի եւ կարող է՝ թէ՛ վերահաս վտանգը կանխելու եւ թէ բաղձալի յաղթութեան հասնելու համար։
Ես չորս տղայ ունիմ, չորսն ալ երկրի կառավարութեան, Ազգային խորհուրդի եւ քու տրամադրութեան տակ են, իսկ չորս աղջիկս ալ պատրաստակամ կ՚երթան թիկունքի աշխատանքերուն՝ ինչի որ ընդունակութիւն ունին։ Ես ալ, անշուշտ, անոնցմէ թանկ ոչինչ ունիմ, հետեւաբար ոչինչ կը խնայեմ, միայն թէ կարողանանք բոլոր ազնիւ ժողովուրդներու եւ ազատասէր հոգիներու հետ միասին ետ մղել վերահաս վտանգը եւ պաշտպանել ամէնքիս սրբազան իրաւունքներն ու ազատութիւնները։ Ես անսասան կը հաւատամ Քու՝ շատ փոթորիկներու մէջ ձեռք բերած փորձութեան, վառ հայրենասիրութեանն ու ազատասիրութեան, այլեւ բնական մարդասիրութեան ու զինուորական բարձր տաղանդին, եւ պատրաստ եմ գալու, ե՛րբ եւ ուրկէ՛ որ կոչէ Քու եղբայրական ձայնը։
Կը համբուրեմ հերոսական ճակատդ,
միշտ Քու Յովհաննէս Թումանեան
Յ.Գ. Ասոր հետ միասին, որովհետեւ ես այն կարծիքին եմ, որ ամէն Հայ այժմ պէտք է՝ ինքզինք դնէ կամաւոր տուրքի տակ, կը պարտաւորեմ ամսական հարիւր ռուբլի տալ այս նպատակով մեր ընդհանուր գանձարանին»:
ՅՈՎՀԱՆՆԷՍ ԹՈՒՄԱՆԵԱՆԻ ՆԱՄԱԿԸ՝ ԱՒԵՏԻՔ ԻՍԱՀԱԿԵԱՆԻՆ
.…Ես չեմ ուզեր եւ չեմ կրնար երկար ու բարակ գրել մեր երկրէն, թէեւ դուն կը հարցնես: Կարճ ըսեմ՝ մենք թէ դուրսէն, թէ ներսէն քանդեցինք մեր երկիրը: Գլխաւորապէս մենք: Մենք կ՚ըսեմ, եւ ասոր մէջն է ճշմարտութիւնը: Մի մասը՝ խանգարող սրիկաներ, մի մասը՝ գողեր ու աւազակներ, մի մասը՝ ապիկար թշուառականներ, եւ անյայտ բազմութիւն մը, գոնէ խմբակ մը, որ վերածնուող շունչն ու բարոյական կարողութիւնը յայտնաբերէր: Այսքան աղէտներու ու պարտութիւններու մէջ ոչ մէկ մեղաւոր երեւաց, ոչ ոք ո՛չ պատասխանատուութեան կանչուեցաւ, ոչ պատասխան տուաւ: Եւ կը շարունակէ. այժմ ալ նոյն մարդիկը նոյն ճանապարհներով…
Եւ ոչ մէկը գոնէ անձնասպան եղաւ, որ ապացուցեր, որ գոնէ ամօթ ու խղճմտանք կայ այս մարդկանց մէջ: Բայց ես ինչ որ ըսի-չկարողացան գոնէ վշտանալ կամ վշտացած երեւալ»:
ՅՈՎՀԱՆՆԷՍ ԹՈՒՄԱՆԵԱՆ. ՎՐԻԺԱՌՈՒԹԵԱՆ ԱԽՏԸ. ՅՕԴՈՒԱԾ
Խորապէս ցաւելով պէտք է խոստովանինք, որ մեր ժողովուրդի մէջ սաստիկ զարգացած է վրէժխնդրութեան զգացմունքը եւ մեր մարդը, վրէժ առնելու համար, յաճախ կանգ չ՚առներ ոչ մէկ միջոցի առջեւ։ Եւ աւելի եւս զզուելին այն է, որ ան կը սիրէ իր վրէժը լուծել ու հարուածը տալ ուրիշի ձեռքով, ինքը միշտ մութի մէջ։
Ասիական այս գարշելի յատկութիւնը առանձնապէս աչքի ինկաւ եւ շատ ոճիրներու պատճառ դարձաւ մանաւանդ վերջին շարժման խառնակ տարիներուն, երբ իրարու թշնամի մարդիկ իրենց ձեռքին գործիք կը դարձնէին այս կամ այն կազմակերպութեան մարդկանց ու «գաղափարի» անունով իրենց հաշիւները կը մաքրէին ամենայն անգթութեամբ։
Բայց միայն խառնակ տարիները չեն. միշտ ալ գործի վրայ են այդ չար, անհանգիստ հոգիները եւ չեն քաշուիր մոլորութեան մէջ ձգելու նոյնիսկ կառավարութեան պաշտօնեաները։ Եւ որքա՛ն ջանք ու եռանդ, որքա՛ն, նոյնիսկ, նիւթական միջոցներ կ՚երթան անոնց սարքած դաւերու վրայ, թէ ինչ է- այսինչը կ՚ուզէ վրէժ հանել այնինչէն։
Եւ ի՜նչ խորամտութիւն, ի՜նչ սուր հայեացք, ի՜նչ խոր ծանօթութիւն հարկաւոր է գործի ու սովորութիւններու՝ այդ բոլոր մեքենայութիւններու տակէն ճշմարտութիւնն ու արդարութիւնը հանելու համար։
Եւ, յիրաւի, արդարութիւնը մեր երկրին մէջ շատ կը տուժէ մեր այս ցած յատկութեան պատճառով, այլեւ կը կորսցնենք մեր բարոյական վարկն ու խօսքի արժէքը արդարադատութեան առաջ։
Եւ ամէնուրեք է այս ախտը մեր կեանքին մէջ ու լոկ մտածելն անգամ սաստիկ, սաստիկ ծանր է։
Եւրոպական եւ ռուսական թերթերու էջերը մեծ մասամբ բռնուած են քաղաքական հարցերով։ Ինչո՞ւ, որովհետեւ այդ ժողովուրդները կ՚ապրին քաղաքական մեծ պայքարներով, երկիրներ ու ազգեր տիրելու եւ կառավարելու ծրագիրներ ունին, առեւտուրի մեծ շուկաներ ու ազդեցութիւններու ասպարէզներ ձեռք բերելու խնդիրներ ունին, միլիառներով փոխառութիւն ընելու, դաշնակցութիւններ կապելու հոգեր ունին, կը խաղան իրենց ահռելի ուժերով, աշխարհներ ու ազգեր կը շարժեն եւ արթուն ուշի՛ ուշով կը հետեւին ամէն մէկը միւսի կամ ամբողջ աշխարհի քաղաքական կեանքի ընթացքին, մանրամասն հաշուի կ՚առնեն դիմացինի այս կամ այն շարժումը, նաւերու թիւն ու զօրաբանակը, կ՚աշխատին գուշակել մէկը միւսի տեսակցութիւնն ու խօսակցութիւնը, կը զբաղին անով, խորհրդածութիւններ կ՚ընեն, եւ այդ պատճառով իրենց թերթերն ու յօդուածներն ալ կը նուիրուին անոնց։
Այս ամէնը շատ պարզ է ու շատ հասկնալի է։ Բայց մի բան, որ շատ անհասկնալի է ու անհեթեթ, այն է, որ մեր մամուլն ալ, մենք ալ ամենայն եռանդով միշտ հետեւած ենք եւ հայ ընթերցողներու հետ զրոյց ըրած ենք, հաշիւ տեսած ենք քաղաքական այդ բոլոր դէպքերու ու դէմքերու մասին, շարունակ առաջնորդողներ նուիրած ենք մէկու ու միւսի քաղաքականութեան, խորհրդածութիւններ ըրած, եզրակացութիւններ հանած, սխալներ գտած, եւ, թող զարմանալի չթուի, նոյնիսկ զգուշացուցած ու սպառնալիքներ ըրած։
Եւ այս սովորութիւնը, այս ատաթը այնպէս արմատացել է մեր մէջ, այնպէս տիրած է մեր ուղեղին, որ, շատ հաւանական է՝ շատերու զարմանքը կը յարուցանեն մեր տողերը, թէ՝ հապա ի՞նչ կերպ կրնայ ըլլալ։ Կ՚ըսեն՝ մենք կուլտուրական ժողովուրդ ենք, մենք մամուլ ունինք, ինչպէս չհետեւինք լուսաւոր ազգերու քաղաքական կեանքին։ Բայց երբ այդ կուլտուրական ժողովուրդի մամուլի ներկայացուցիչը, բարերարը ու գիւղատնտեսը դուրս կ՚ընեն հայ գիւղէն, նոր կը խոստովանին, թէ չեն ճանչցած հայ գիւղացին ու հայ գիւղը, մի խոստովանութիւն, որ նորերս ըրին «Մշակում», կամ թէ չէ, այդ քաղաքակիրթ բազմութիւնը, որ քանի-քանի անգամ տեսած է եւրոպական ազգերու կուլտուրական ու քաղաքական գործերու հաշիւը, նոր կ՚իմանայ, որ իր թեմական դպրոցներուն մէջ աշխարհաբար հայերէն լեզու չկայ, եւ հալածուած եղած է իր գրականութիւնը անոնց մէջ, ինչպէս վերջերս բացուեցաւ «Հորիզոնի» էջերուն մէջ։
Իսկ եթէ մենք պէտք է զբաղուէինք քաղաքականութեամբ, այդ ամենէն առաջ այն ըլլալու էր, որ ճշմարիտ հայեացք մը ստեղծած ըլլային, պարզ վերաբերմունք մը մշակած ըլլայինք դէպի այն պետութիւնները, որոնց ձեռքին տակ կը գտնուինք։ Մի գիտակցական, մտածուած վերաբերմունք, որ գոյութիւն չունի ամենեւին, եւ միշտ կ՚առաջնորդուինք քամիի հոսանքներով, նախապաշարումներով ու թիւրիմացութիւններով, ամէն անգամ ալ դառնութեամբ հաշուելով մեր կոպիտ սխալներն ու կորուստները, ամէն անգամ ալ ամէն մէկս ետին թուով հանդիսանալով խելօք ու հեռատես, երբ եղածը անցած է անդառնալի։ Եւ ուրկէ՞ պէտք է ըլլայ այդ գիտակցութիւնն ու մտածուած վերաբերմունքը, քանի որ միանգամայն տգէտ ենք մեր նոյնիսկ մօտիկ անցեալին եւ այսօրուայ անցած դարձածին։
Այսպէս է, դժբախտաբար, եւրոպական պետութիւններու քաղաքականութեան վրայ խորհրդածող կուլտուրական ժողովուրդը։ Եզոպոսի աստղաբաշխի նման, որ դիտակը աչքերուն, աստղերը դիտելով, առանց իր ոտքին տակի ճանապարհը նայելու, առաջ կ՚երթայ ու կ՚երթայ կ՚իյնայ ջրհորը։
Անշուշտ, քաղաքական աշխարհէն պէտք է երբեմն-երբեմն տալ տեսութիւններ եւ այդ շատ հեշտ է, որովհետեւ պատրաստ կու գայ տպուած, բայց առաջին ու մեծ տեղը պէտք է բռնեն մեր աշխարհը, մեր կեանքը, այդ կեանքի հարցերն ու անոնց լուրջ, ամենակողմանի ուսումնասիրութիւնը, այն, որ դժուար է եւ գուցէ անոր համար ալ ամենէն քիչ տեղ ունեցած է մեր մամուլի մէջ։
ՅՈՎՀԱՆՆԷՍ ԹՈՒՄԱՆԵԱՆ. ԴԱՌՆԱՑԱԾ ԺՈՂՈՎՈՒՐԴ
Մտածմունքներ կան, որ սաստիկ ծանր են, բայց դուք դատապարտուած էք մտածելու, չէք կրնար փախչիլ անոնցմէ։ Անոնք էն ծանր հիւանդութիւններու նման են, երբ դուք գիտէք, որ ձեր մարմնի մէջ կը կրէք քաղցկեղի խոցը, բարակացաւի բացիլները կամ ժանտախտի թոյնը։ Չէք կրնար անցնիլ ու արհամարհել, կամ անոնք պէտք է ձեզ յաղթահարեն ու սպաննեն, կամ դուք պէտք է մարդկային հանճարի տուած ամէն միջոցներով վեր կենաք ցաւերու դէմ ու ազատիք, առողջանաք. ի հարկէ, եթէ այդքան արիութիւն ու հասկացողութիւն ունիք։
Այն մարդիկ, որ երկար ու լուրջ զբաղած են մեր ժողովուրդով, մեր մարդով, միշտ եկած են ծանր եզրակացութեան մը, թէ շատ չարութիւն կայ մեր հոգիին մէջ։
Այսպէս կ՚ըսեն անոնք եւ կ՚ըսեն խոր ցաւով, ինչ ցաւով որ կարելի էր ըսել, թէ բարակացաւի բացիլներ կան իմ կուրծքին մէջ։
Բայց քիչ են այս տեսակ ազնիւ ու քաջ մարդիկը։ Մեծ մասամբ ախտի գոյութիւնը ընդունելով հանդերձ, ինքզինքնին առողջ կը համարեն ու միշտ ուրիշները կը հռչակեն հիւանդ։ Ամէն մէկը ինքը չար չէ, կեղծաւոր չէ, հայհոյող չէ, ստախօս չէ, թայֆայական չէ, այդ ամէնը իրենցմէ դուրս ուրիշներն են։
Բայց, ի հարկէ, անոնց պէտք չէ հաւատալ, ոչ ալ ականջ դնել։ Ճշմարիտը այն է, որ մեր ամբողջութիւնը կը տառապի ծանր ու խոր բարոյական հիւանդութիւնով մը։
Նայեցէ՛ք։
Գիւղացի ռանջպար մարդիկ են, հարեւան, միասին մեծցած, իրարու հետ օխտը բեռը աղ ու հաց կերած, բայց եթէ մէկուն արտը լաւ է կամ անասունը կը բազմանայ՝ միւսը նախանձէն կը հիւանդանայ կամ ինչպէս իրենք կ՚ըսեն՝ «արնով է ընկնում»։
Վաճառականներ են, առուտուր կ՚ընեն, թէկուզ մրցակիցներ ալ չեն, բայց մէկը միւսի յաջողութիւնը լսելուն քունը կը կորսնցնէ ու այնքան ալ իր գործի վրայ չի մտածեր, որքան անոր յաջողութեան վրայ դարդ կ՚ընէ, ու երբ տեղը եղած է ոչինչ կը խնայէ անոր գործին վնասելու համար։
Հոգեւորական է. ինչքան վարձ ու պատիւ կ՚ուզէք տուէք-միշտ դժգոհ է, կը բողոքէ, կը գանգատի անարդարութենէն, եւ գիտէ՞ք այդ անարդարութիւնը որն է, որ իր ընկերն ալ նոյնը կը ստանայ կամ ան ալ կրնայ ապրիլ։
Քաղաքացի թէ գիւղացի՝ երկուքը վէճ ունին իրարու հետ։ Ոչ մէկ դատաստանի մէջ կը վերջանայ անոնց վէճը, կը տեւէ երկար տարիներ եւ յաճախ իրենց ամբողջ կեանքն ու կայքը կը դնեն այդ վէճի վրայ, մինչեւ որ կը կարողանայ մէկը միւսը խեղդել, գետնին հաւասարեցնել կամ երկուքն ել կը փճանան։
Մամուլ կայ։ Տասնեակ տարիներով ու անհամար դէպքերով փորձուած է, ա՛լ հայհոյանք, ա՛լ զրպարտութիւն, ա՛լ ափաշկարա սուտ, ա՛լ չարախօսութիւն, կեղծաւորութիւն։ Նեղ թայֆականութիւն ոչ մէկ գիւղի մէջ գուցէ այնքան անվայել կերպարանք առած է, որքան անոր մէջ։ Յայտնի հրապարակախօս մը կը պատմէր, թէ պարզ կը խօսէին մեր խմբագրատանը մէջ, թէ այս կամ այն գրողին, ինչքան ալ լաւ գրուածք հրատարակէ, միշտ պէտք է զարնել, ծաղրել կամ լռել, մէկ խօսքով ամէն կերպ աշխատիլ սպաննել, միայն անոր համար, որ մեզի հետ չէ, մեր թայֆայէն չէ։
Այդպէս ալ մտէք ազգային, հասարակական, գրական գործիչներու մէջ։ Մէկը միւսի հռչակն ու յաջողութիւնը չի կրնար տանիլ։
Հիմի եկէք ուսուցիչները տեսէք։ Դասերէն աւելի շատ ա՛յն աշխատանքի վրայ են, որ իրարու ոտքի տակ փորեն, եւ շարունակ որեւէ չնչին դէպք մը, որ կարելի էր ընկերական շրջանին մէջ հեշտ վերջացնել, ազգային հարց դարձուցած, տարիներով կը ձգտին պաշտօնական ճանապարհով, դատարանով ու մամուլի էջերուն մէջ մէկը միւսին անուանարկել, հալածել ասպարէզէն ու սպաննել բարոյապէս… ո՛չ մի մեղմութիւն, ո՛չ մի ներողամտութիւն, ո՛չ մի սահման չարութեան։
Ինչո՞ւ է այսպէս։
Պարզ հասկնալու համար երեւոյթի վրայ պէտք է նայիլ բնութեան ու պատմութեան օրէնքներու բարձրութենէն, այն լայն, խաղաղ ու խոր հայեացքով, որ անոնք միայն կրնան տալ։ Ուրիշ ընդհանուր հանգամանքներու հետ զարհուրելի ծնող եղած է մեզի համար մեր պատմութիւնը։ Ան երկար դարերով մեզ դրած է բարբարոս ժողովուրդներու ոտքերուն տակ։ Իսկ ամէն կենդանի գոյութիւն, որ ոտնատակ կ՚իյնայ, եթէ չի մեռնիր, կ՚այլանդակուի, կը դառնանայ ու կը փճանայ։ Այսպէս է բնութեան օրէնքը։
Ան հասարակ վարունգի թուփն ինչ է. յայտնի է, որ եթէ ան ալ ոտքի տակ իյնայ՝ ալ անոր պտուղը չ՚ուտուիր, այնքան կը դառնանայ։ Անոր համար ալ ձեզի թոյլ չեն տար, որ անոր թուփը ոտքի տակ ընէք։ Այնպէս կը դառնանայ ու կը դաժանանայ նաեւ մարդը, անոր հոգին, սիրտը, միտքը, ու ներքին դառնութիւնը դուրս կու տայ, կը յայտնուի թէ՛ աչքերուն, թէ՛ դէմքին, թէ՛ խօսքերուն, թէ՛ գործերուն մէջ, ամէն տեղ, ամէն ասպարէզէ ներս, ու ամբողջ կեանքը կը դարձնէ դառն ու դաժան։ Եւ այս տեսակ կեանքը կ՚ունենայ, այո՛, շատ բան, թէ՛ «յառաջադիմութիւն», թէ՛ «կուլտուրա», թէ՛ «մամուլ», թէ՛ «գրականութիւն», թէ՛ «դպրոց», թէ՛ «բարեգործութիւն», բայց այդ բոլորը ներսէն ճիճիի կերած պտուղի նման են, եւ կը տառապին հիմնական պակասութիւններով, ընդհանուր ցաւով մը, որու ճարը դուրսէն ընել կարելի չէ։ Այդ տեսակ կեանքը կու տայ նաեւ տաղանդաւոր մարդիկ, սակայն անոնք ալ կ՚ըլլան դառն ու դաժան։ Բայց ան չի կրնար ծնիլ ազնիւ մարդիկ, բարի սրտեր ու բարձր ոգիներ, հենց ա՛յն, ինչ որ կեանք մը կը դարձնէ գեղեցիկ ու հրապուրիչ եւ ժողովուրդ մը՝ թանկ ու համակրելի։
Արդ՝ եթէ մենք ունինք ազգային իմաստութիւն, հոգիի արիութիւն եւ առողջ բնազդներ, անկարելի է մեր աչքերը փակենք մեր այս ծանր հիւանդութեան առաջ եւ չզգանք, որ մեր հոգին շատ դառնացած է, մեր ներքին մարդը շատ փճացած է, եւ անոր դէմ կռուելու, առողջանալու առաջին պայմանը այն է, որ մենք թէ՛ մեր սրտերուն, թէ՛ աշխարհի առաջ անկեղծ խոստովանինք ու ճանչնանք մեր դժբախտութիւնը։ Ապա թէ այդ փրկարար գիտակցութեան կը հետեւին ինքնակատարելագործութեան բարձր ցանկութիւնն ու ազնիւ գործը։
Ուրիշ ճանապարհ չկայ. ներսէն ըլլալու է հաստատ փրկութիւնը, որովհետեւ ներսէն փճացած ենք:
ԱՆՈՒՇ ԹՐՈՒԱՆՑ