ՀԵՐՔՈՒՄ ԵՒ ԼՈՒՍԱԲԱՆՈՒԹԻՒՆ

Երուսաղէմի հայոց պատրիարք Տ. Նուրհան Արք. Մանուկեան ԺԱՄԱՆԱԿ օրաթերթի խմբագրութեան հերքում մը ուղարկած է՝ 6 Մարտ 2018 թուակիր մեր լրատուութեան մասին՝ իր Իսթանպուլ այցելութեան կապակցութեամբ։ Այս հերքումը ուղարկուած է նորին ամենապատուութեան փաստաբանին՝ Ալի Էլպէյօղլուի կողմէ։ Թերթիս խմբագրութեան ուղարկուած հերքումին կցուած է նաեւ Երուսաղէմի պատրիարքին կողմէ իրաւաբան Ալի Էլպէյօղլուի տրուած լիազօրագիրը։

Միջանկեալ նշենք, որ իրաւաբան Էլպէյօղլուի կողմէ ուղարկուած հերքումը խորքին մէջ կը բովանդակէ կարեւոր լուսաբանութիւններ՝ Երուսաղէմի հայոց պատրիարքութեան կողմէ վերջին տարիներուն Թուրքիոյ մէջ բացուած դատերուն մասին։ Սուրբ Աթոռը ունի Թուրքիոյ սահմաններէն ներս գտնուող կալուածներ կամ տարածքներ, որոնք անցեալի մէջ պատկանած են իրեն եւ այժմ իրաւական հարթութեան վրայ աշխատանք կը տարուի անոնց սեփականութեան իրաւունքը վերաձեռքբերելու նպատակով։ Ամեն. Ս. Պատրիարք Հօր կողմէ խմբագրութեանս ուղարկուած այս հերքումը կը համարենք շատ կարեւոր, որովհետեւ առաջին անգամ Երուսաղէմէն պաշտօնական հաղորդումներ կը փոխանցուին խնդրոյ առարկայ դատական գործընթացներուն շուրջ։ Երանի այս բոլորը շատ աւելի առաջ, օրին հրապարակուէին, ինչ որ պիտի կանխէր ամէն տեսակ քննադատութիւն, սակայն բնականաբար մեր նպատակը չէ այստեղ նոր վէճի մը մէջ մտնելը։

Բացարձակապէս յարգելով պատասխանի իրաւունքը՝ ստորեւ նոյնութեամբ կը հրատարակենք Երուսաղէմի պատրիարքին անունով իրաւաբան Ալի Էլպէյօղլուի կողմէ նօտարի միջոցաւ խմբագրութեանս ուղարկուած հերքումին թրքերէն բնագիրը։

*

Gazetenizin 6 Mart 2018 tarihli ve 11586 sayılı nüshasında, 1 ve 4. sayfalarda yayımlanan ''Bir İstanbul Masalı'' başlıklı haber gerçeği yansıtmamakta ve müvekkil Patrik Hazretleri'nin kişilik haklarına saldırı niteliği taşımaktadır. Tamamen karalama maksadı taşıyan bu haberin yayımlanmasının ne tür bir amaca hizmet ettiği tarafımızca anlaşılamamaktadır. Patrik Hazretleri'nin yürüttüğü çalışmalar hakkında ifade özgürlüğünü aşan, iftira mahiyetindeki bu söylemler basın etiğini ve ilkelerini yerle yeksan etmektedir. Şöyle ki;

Maryakop Vakfı İsrail'de faaliyet gösteren, merkezi Kudüs şehrinde olan ve Kudüs Ermeni Patrikliği tarafından yönetilen bir vakıftır. Maryakop Vakfı'nın Türkiye sınırları içinde 100'e yakın taşınmazı bulunurken, bu taşınmazların büyük bir kısmı yolsuz tescille üçüncü şahıslara satılmış, taviz bedelleri ödenmeden mutasarrıflarına geçmiş veya haksız bir şekilde kullanılmıştır. Ayrıca Vakıflar Genel Müdürlüğü, Maryakop Vakfını 18.07.1973 tarihinde 370 sayılı ve 369 numaralı kararıyla mazbut vakıflar arasına almıştır. Patrik Hazretleri'nin talebiyle, ilgili idari kararın iptali için Ankara İdare Mahkemesine başvurduk. Ankara 15. İdare Mahkemesi ilgili idari kararda bahsi geçen vakıf ile Maryakop Vakfı'nın aynı vakıf olmadığına hükmederek davamızı ehliyet yönünden reddetti. Ret talebi üzerine tarafımızca yapılan temyiz ve karar düzeltme taleplerimizin incelenmesi sonucu Danıştay 10. Dairesi yerel mahkemenin kararını onamıştır. Son aşamada, tüm başvuru yolları tüketildiğinden Anayasa Mahkemesi'ne bireysel başvuruda bulunduk. Başvurumuzda Maryakop Vakfının, dava konusu idari işlemde adı geçen vakıfla aynı vakıf olduğunu ve benzer vakıaları bildirdik. Hukuk süreci halen devam etmektedir. İkame ettiğimiz dava ve ona bağlı davalar 100'ü aşkın taşınmazı ilgilendirmektedir. Bu taşınmazların durumu farklı hukuki süreçlerle takip edilmektedir. Dolayısıyla ortada sadece tek bir dava bulunmamaktadır. Bir yandan da taşnmaz araştırmalarımız devam etmektedir. Tapuların Osmanlıca olması da hukuk sürecini karmaşık hale getirmektedir. Bu amaçla birçok hususu istişare etme zorunluluğu vardır.

Haberde belirtildiği üzere Patrik Hazretleri'nin gizli bir ajandası yoktur. Patrik Hazretleri'nin İstanbul'u ziyaretinde tek bir amacı vardır. Patrik Hazretleri ve Patriklik Gayrimenkul İdaresi Sorumlusu Başrahip Baret Yeretsyan, yukarıda anlatılan hukuki süreçle ilgili bilgi alışverişi yapmak, gelinen son durumu istişare etmek ve sürecin devamındaki yol haritasını belirlemek amacıyla İstanbul'a bir ziyaret tertip etmiştir. Herhangi bir kişinin dâhili olduğu hukuki süreç ile ilgili bir istişari temaslarda bulunmak üzere başkaca bir şehre ziyaret düzenlenmesi esrarengiz bir durum değildir. Patrik Hazretleri'nin bu ziyaretinde kendileriyle iki kez toplantı yaptık. Bu toplantılar dışında kendilerine dava dosyaları içerisindeki belge ve beyanların tercümeleri iletildi. Burada bulundukları süre içinde devamlı irtibat halinde olduk.

Haberde dillendirilen, vakıf taşınmazlarının Patrik Hazretleri tarafından satılma olasılığı ise herhangi somut bir bilgi ve belgeye dayanmadığından gerçek dışıdır. Bu iddia ayrıca bir suç isnadı teşkil etmektedir. Bugüne kadar sonuçlanan bir dava, tapusu alınan bir taşınmaz yoktur, bir kuruş para da tahsil edilmemiştir. Dolayısıyla vakıf taşınmazlarını kendi üzerine geçiriyor iddiaları iftiradan başka bir şey değildir. Vakıflar Meclisi'nin almış olduğu mazbutiyet kararı hali hazırda sürmekte olduğundan, Patrikliğin Maryakop Vakfı'nın taşınmazları üzerinde herhangi bir tasarrufu da mümkün değildir. Dolayısıyla Patrik Hazretleri'nin vakıf taşınmazlarını satacağı akıl ve izan dışıdır. Kaldı ki Patrik Hazretleri'nin böyle bir amacı da bulunmamaktadır. Patrik Hazretleri, görevi ve sorumluluğu gereği Patrikliğin bekasına, vakfa ve vakfın taşınmazlarına sahip çıkma çabasındadır. Patrik Hazretleri'nin, Türkiye Cumhuriyeti'nin hukuk sistemine ve adalet anlayışına itimadı tam olduğundan, hukuki süreç sonunda mülkiyet haklarının iade edileceği inancındadır. Devam eden hukuki sürece ilişkin istişarelerde bulunmak üzere Patrik Hazretleri dilediği zamanda İstanbul'a ziyarette bulunabilir. Bu husus kuşkusuz Patrikliğin en tabii hakkıdır.

Patrik Hazretleri'nin İstanbul ziyareti esnasında konakladığı otel ve bir vakıf yöneticisinin şahsi aracını kullanması üzerinden yapılan niyet okumaları da gazetecilik faaliyetiyle bağdaşmaz. Patrik Hazretleri'nin ''Bir İstanbul Masalı''ndan anlar yaşamak için boğaza nazır bir otelde konakladığı, İstanbul'un keyfini sürme amacında olduğu iddiası ve bu iddianın yapmış olduğu çağırışımlar Patrik Hazretleri'nin kişilik haklarını yapılan yakışıksız bir saldırıdan ibarettir.

Patrik Nurhan I Hazretleri, Ermenilerin dünyada bulunan 4 ruhani merkezinden biri olan Kudüs Ermeni Patrikliğinin temsilcisidir. Bu tarz mesnetsiz, haksız ve manipülatif yayınlar Patrik Hazretleri'ni yıpratmakta, Türkiye'deki Ermeni toplumu ve dünyadaki tüm Ermeniler nezdinde Patrik Hazretleri ve Kudüs Ermeni Patrikliği hakkında olumsuz bir algı oluşturmaktadır. Basın gerçeğe uygun olarak kamuoyunu bilgilendirmekle ve olayın doğruluğunu araştırmakla yükümlüdür. Gerçek dışı haberlerin, basının göreviyle bağdaşmamakla birlikte kişilik haklarına saldırı sorumluluğunu da doğuracağı şüphesizdir.