ԱՄԵՆ. Ս. ՊԱՏՐԻԱՐՔ ՀԱՅՐԸ ԿՈՂՄՆԱԿԻՑ՝ ԱՅԱ ՍՈՖԻԱՅԻ ՊԱՇՏԱՄՈՒՆՔԻ ՎԵՐԱԲԱՑՄԱՆ

Թուրքիոյ Հայոց Պատրիարք Ամեն. Տ. Սահակ Ս. Արք. Մաշալեան շաբաթավերջին ընկերային ցանցերու վրայ հանդէս եկաւ հետաքրքրական յայտարարութիւնով մը։ Հարկ է նշել, որ ներկայիս Թուրքիոյ մէջ օրակարգի վրայ կը գտնուի Այա Սոֆիան որպէս մզկիթ պաշտամունքի վերաբանալու նիւթը։ Այս իրավիճակին մէջ, Դիմատետրի վրայ Նորին Ամենապատուութիւնը հանդէս եկաւ յայտարարութիւնով մը, որով կողմ արտայայտուեցաւ Այա Սոֆիայի պաշտամունքի վերաբացման։ Սա տեղի տուած է նաեւ զանազաններու հակազդեցութեան։ Ուշագրաւ է, որ Պատրիարքարանի ընկերային ցանցերու պաշտօնական հաշիւներէն մէկուն վրայ չէ կատարուած այս յայտարարութիւնը, այլեւ՝ Ամեն. Ս. Պատրիարք Հայրը հրապարակած է անձնական գրառում մը։ Ստորեւ կը ներկայացնենք Նորին Ամենապատուութեան այս յայտարարութեան թրքերէն բնագիրը։

AYASOFYA HAKKINDA

Ayasofya on bin işçinin emeğiyle, bir servet harcanarak kuruldu. 1500 yıllık sayısız onarım, Fatih Sultan Mehmet Vakfı'nın emekleri, hepsi bu Mabet ibadet yeri olarak korunsun diyeydi. Müze olsun diye değil. Meraklı turistlerin fotoğraf çekmek için oraya buraya koşuşturması yerine diz çökmüş imanlıların saygı ve huşuyla secde kılmasının, Mabedin fıtratına daha uygun olduğunu düşünüyorum.

Ayasofya ibadete açılsın. Mabet yeterince büyük. Hristiyanlara da bir alan tahsis edilsin. Dünya dinsel barışımızı, olgunluğumuzu alkışlasın. Ayasofya çağın ve insanlığın barış sembolüne dönüşsün. Çok mu ütopik? Zaten hepimiz aynı gök kubbenin altında yapmıyor muyuz ibadetlerimizi? Ayasofya'nın kubbesini de paylaşabiliriz. İtikatlarımız ayrı da olsa aynı tek Allah'a inanmıyor muyuz? 1000 yıl Hristiyan, 500 yıl Müslüman dualarını duvarlarına emmiş ve onları gizemli varlığında sentezlemiş mabedin buna bir itirazının olacağını zannetmiyorum.

Mabede girin, sessizliği soluyun ve öğrenin ondan. Aya Sofya, ''Kutsal Bilgelik'' mabedi, seyrettiği 1500 yıllık insanlık tarihinde barıştan daha değerli bir şeyin olmadığı öğüdünü verecek size. Yeni bir haç ve hilal ihtilafı lüksümüz yok. Dünyanın kurtuluşu haç ve hilal ittifakıdır. Böyle bir barışı dünyaya armağan etme onuru Türkiye Cumhuriyeti Devletine yaraşır.

PATRİK SAHAK II

Երկուշաբթի, Յունիս 15, 2020