«ԱՐԱՍ» ՀՐԱՏԱՐԱԿԵՑ ՀՈԳԵԼՈՅՍ ՅԱԿՈԲ ԱՅՎԱԶԻ ԹԱՏԵՐԱԿԱՆ ՅՈՒՇԵՐՈՒ ԹՐՔԵՐԷՆԸ՝ ՓԱՅԼԻՆԷ ԹՈՎՄԱՍԵԱՆԻ ԹԱՐԳՄԱՆՈՒԹԵԱՄԲ
Գոհունակութեամբ վերահասու կ՚ըլլանք, թէ «Արաս» հրատարակչութիւնը ներկայիս գրասէրներու տրամադրութեան տակ դրած է հոգելոյս դերասան, հրապարակագիր ու հրատարակիչ Յակոբ Այվազի յուշերը։ «Sahne Arkadaşlarım: Tiyatro Tarihimizden Simalar» խորագրեալ այս գիրքը կ՚ընդգրկէ Յակոբ Այվազի կողմէ հայերէնով գրի առնուած յուշեր, որոնք թրքերէնի թարգմանուած են «Արաս»ի ընտանիքի սիւներէն Փայլինէ Թովմասեանի կողմէ։