Հարթակ

ԲԱԽՏԱԳՈՒՇԱԿԸ

Ա­ՆԻ ԲՐԴՈ­ՅԵԱՆ-ՂԱԶ­ԱՐԵԱՆ

Աչքերը հանդիպեցան իրարու, բարեւեցին: Բարեւը հնչիւն հագաւ՝ «Նստէ՛ք», ու մեքենայական շարժումներով մէկը ձախ ձեռքը երկարեց, միւսը ձեռքը բռնած, աչքերը սեւեռեց դիմագիծին, ճակտին եւ սկսաւ մեկնութեան.

ԲԱՆԱՍՏԵՂԾՈՒԹԻՒՆՆԵՐ՝ ՆԻԶԱՐ ՔԱՊԱՆԻԷՆ

Արաբերէնէ թարգմանեց՝ 
ՎԱՐԱՆԴ ՔՈՐԹՄՈՍԵԱՆ 

Ընթերցողներուն կը ներկայացնեմ փունջ մը բաանստեղծութիւններ սուրիացի բանաստեղծ՝ Նիզար Քապանիէն:
Նիզար Քապանին ծնած է 1923-ին: Բանաստեղծ եւ քաղաքական գործիչ:

ՀԱՅԵՐԷՆՆ ՈՒ ԺԱՄԱՆԱԿԱԿԻՑ ՊՈԼՍԱՀԱՅՈՒԹԻՒՆԸ (Ա.)

ՀՐԱԿ ՓԱՓԱԶԵԱՆ

Նախորդ շաբաթուայ սիւնակով գրած էի Գնալը կղզիի մէջ առաջին ժամերուս մասին, ինչպէս նաեւ մակերեսային անդրադարձ կատարած՝ հայերէն լեզուի պոլսահայոց կողմէ օգտագործման նիւթին։ Այս ու յաջորդող սիւնակներով կը սկսիմ բանալ այդ կծիկը, լեզուաբանական-մշակութային, մարդաբանութեան վերլուծական գործիքակազմի հպանցիկ կիրառումով։

ՊԱՀԵՑՈՂՈՒԹԻՒՆԸ՝ ԸՍՏ ԵԿԵՂԵՑՒՈՅ ՍՈՒՐԲ ՀԱՅՐԵՐՈՒՆ

Հաւաքեց՝ ՎԱՐԱՆԴ ՔՈՐԹՄՈՍԵԱՆ

Ընդհանրական եւ Հայ Առաքելական Սուրբ Եկեղեցւոյ սրբազան հայրերը իրենց գրութիւններուն մէջ յաճախակի կերպով անդրադարձած են պահեցողութեան մասին, երբեմն ալ նոյնիսկ ամբողջական ճառեր ու գրութիւններ նուիրած են բացատրելու համար պահքի ինչութիւնը: Այս գրութեան մէջ այդ գրութիւններէն փունջ մը պիտի ներկայացնեմ ընթերցողներուն, որպէսզի հաղորդակից դառնան Ս. Հայրերու հոգեմտաւոր գաղափարներուն, որոնք Ս. Գիրքի ընթերցանութեան կողքին պիտի օգնեն պահեցողին գտնելու ճշմարիտ ճանապարհը, որ պիտի առաջնորդէ դէպի խաղաղ նաւահանգիստ:

ՀԷՔԵԱԹ ՄԸՆ ԷՐ ԱՊՐՈՒԱԾԸ

ՅԱՐՈՒԹԻՒՆ ԱԲԵՂԱՅ ՏԱՄԱՏԵԱՆ

Երջանկայիշատակ Մեսրոպ Պատրիարքի վախճանումը ցաւառիթ էր մասնաւորապէս իր հոգեւոր զաւակներուն համար։ Մեր հովուապետի կորստեան վիշտը, մասնաւորապէս իր մասին խոկալու, անցեալի անմոռանալի յիշատակները անգամ մը եւս մտաբերելու, երբեմն իր ձայնը լսելու եւ կամ իր պատգամները կարդալու համար լաւ առիթ հանդիսացաւ։

ՀԱՅԱՍՏԱՆԻ ՄԱՐԴԱՍԻՐԱԿԱՆ ԱՌԱՔԵԼՈՒԹԻՒՆԸ ԿԸ ՇԱՐՈՒՆԱԿՈՒԻ ՀԱԼԷՊԻ ՄԷՋ

ՍԱԳՕ ԱՐԵԱՆ

Մինչ կը պատրաստուէի ԺԱՄԱՆԱԿ-ի յօդուածիս վերջին տողերը աւարտել, Հալէպէն կը հասնէր ցաւալի լուրը։
Հալէպ գտնուող եւ մարդասիրական առաքելութիւն իրականացնող հայ սակրաւորներէն մին կը վիրաւորուէր, կոխելէ ետք կերպընկալէ պատուած ականի մը վրայ, որուն հետեւանքով ան ծանր կերպով կը վիրաւորուէր ու հիւանդանոց կը փոխադրուէր։

ՄԵՐ ԺԱՄԱՆԱԿԱԿԻՑ ՊԱՏՄՈՒԹԻՒՆԸ ՆԻՒԹ Է ՀՐԱՊԱՐԱԿԱԳՐՈՒԹԵԱՆ, ԴԵՌ ՈՉ՝ ԳՐԱԿԱՆՈՒԹԵԱՆ

Յ. ՊԱԼԵԱՆ

Բոլոր ժողովուրդներու պատմութիւնը գիտութիւն կը պահանջէ (թէեւ միշտ՝ առանց ամբողջովին անկախանալու ենթակայականութենէ): Ան եղած է միաժամանակ լայն առումով գրականութիւն: Իրականութիւններուն վրայ գումարուած են՝ երեւակայութիւնը, ցանկութիւնները, երազները, գեղեցկացումը, սեւացումը:

ՏՔԹ. ՎԱԶԳԷՆ ՊԵՐՂՈՒՏԵԱՆ. «ԿԱՐԵՒՈՐԸ ՅԱՋՈՂԻԼՆ Է»

ՍԱԳՕ ԱՐԵԱՆ

Թէկուզ երկրորդ կամ երրորդ մակարդակի վրայ է, բայց այնուամենայնիւ Սուրիայէն Հայաստան հաստատուած մեր հայրենակիցներու օրակարգը կը շարունակէ յուզել մեզմէ շատերը։
Խնդիրն այն է, որ հակառակ ամէն տեսակի դժուարութիւններու, սուրիահայերուն մեծ տոկոսը կարողացաւ ոտքի կանգնիլ եւ յաղթել «կեանք»ին։ 

Ո՞Վ Է ԳԵՂԵՑԿՈՒԹԵԱՆ ԹԱԳՈՒՀԻ ԼԵՔՍ ՆԱՃԱՐԵԱՆԸ

ԳԷՈՐԳ ՔԷՕՇԿԷՐԵԱՆ

Ամէն անգամ որ հայ մը փայլի՝ որպէս մարզիկ, արուեստագէտ կամ քաղաքական գործիչ, հայրենի թէ օտար երկնակամարի տակ մեր սրտերը կը լեցուին հպարտութեամբ եւ անհուն գոհունակութեամբ եւ մենք կ՚ուզենք տարածել այդ լուրը համայն հայութեան, որպէսզի իրենք ալ բաժնեկից դառնան մեր ուրախութեան։
Ահաւասիկ այդ վերջին աստղերէն մին է Լեքս Նաճարեանը, որ կ՚ապրի Նեպրասքա նահանգի Լինքըն քաղաքը։

Էջեր