Թրքահայ կեանք

Շիշլիի նախկին քաղաքապետը կը տեւականացնէ իր անմիջական շփումը համայնքային շրջանակներուն հետ:
Մուսթաֆա Սարըկիւլի տանտիրութեամբ երէկ պահքի սեղան մը սարքուեցաւ Մաչքայի «Պորսա» ճաշարանին մէջ:

Պետրոս Շիրինօղլու հրապարակաւ հրաժարելու կը հրաւիրէ Տ. Գարեգին Արքեպիսկոպոս Պեքճեանը:
Ընտրեալ-տեղապահը երէկ յետմիջօրէին ժամանեց քաղաքս, սակայն չգնաց Պատրիարքարան: Այսօր՝ Գումգաբուի մէջ կարեւոր ժամադրութիւն: Համայնքային շրջանակները ուշադրութեամբ կը հետեւին իրադարձութիւններուն:

Türkiye Ermeni toplumu olarak buh­ranlı bir dönemden geçmekteyiz. So­run­larımızın çözümü cemaatimiz içerisinde bir konsensüs oluşturmaktan geçmesine rağmen, her adımda birliktelik bilincinden, beraberlik ruhundan uzaklaşmaktayız. Toplumumuzun genel görüntüsü şu anda ibretlik bir tablo arz etmektedir.

Պատ­րիար­քա­կան Ընդ­հա­նուր Փո­խա­նորդ Բարձ­րաշ­նորհ Տ. Ա­րամ Ս. Ար­քեպսկ. Ա­թէ­շեան ե­րէկ այ­ցե­լեց Իս­թան­պու­լի Կու­սա­կա­լու­թիւն, ըն­կե­րակ­ցու­թեամբ Պատ­կա­ռե­լի Կրօ­նա­կան Ժո­ղո­վի Ա­տե­նա­պետ Գերշ. Տ. Սա­հակ Ս. Եպսկ. Մա­շա­լեա­նի եւ Ա­տե­նադ­պիր Արժ. Տ. Տրդատ Քհնյ. Ու­զու­նեա­նի։ Նո­րին Սրբազ­նու­թիւ­նը ըն­դու­նուե­ցաւ Փոխ-կու­սա­կալ Տիար Ա­զիզ Մեր­ճա­նի կող­մէ։

Sayın Aram Ateşyan srpazanın vilayete randevu başvurusu, 31 Mart 2017 Cuma saat 14.30 için kabul edildi ve üç kişilik bir dini heyet, Aram srpazan, ben (Sahak Maşalyan srpazan) ve peder Drtad Uzunyan vali yardımcısı sayın Aziz Mercan tarafından makamında ağırlandık. Dostane sıcak bir sohbet ortamında gerçekleşen görüşmede sayın vali yardımcısı patriklik seçimine ilişkin son gelişmelerle ilgili devletimizin bazı hassasiyetlerinden söz ettiler.

Պատրիարքական ընտրեալ-տեղապահը երէկ Քէօլնէն հրապարակեց ուշագրաւ ու ծաւալուն զեկոյց մը:
Տ. Գարեգին Արք. Պեքճեան կը թուարկէ իր լիարժէք պաշտօնավարութեան համար նուազագոյն պայմանները:

Tanrı’nın izniyle ilk görev olarak, 15 Mart 2017 tarihinde İstanbul’da ya­pılan Değabah seçiminde lehime oy veren ve vermeyen tüm din görevlisi kar­deşlerime şükranlarımı sunmak isterim. Uzun zamandır beklenen Patrik seçiminin ilk adımı olan ve bir hazırlık mahiyetini taşıyan Değabah seçi­min­de onurla ve makamlarına yaraşır bir sorumlulukla davranmışlardır.

ԱՔ կու­սակ­ցու­թեան Պա­քըր­գիւ­ղի մաս­նա­ճիւ­ղը նա­խըն­թաց օր պահ­քի սե­ղան մը սար­քեց փոք­րա­մաս­նա­կան հա­մայնք­նե­րու ներ­կա­յա­ցու­ցիչ­նե­րուն հա­մար։ Իս­թան­պու­լի գլխա­ւոր քա­ղա­քա­պե­տու­թեան Ֆլո­րիա­յի ըն­կե­րա­յին հա­ւա­քա­տե­ղիին մէջ սար­քուե­ցաւ ընթ­րի­քը, ո­րու պա­տուոյ հիւրն էր Իս­թան­պու­լի ե­րես­փո­խան Մար­գար Է­սաեան։

Մխի­թա­րեան վար­ժա­րա­նին մէջ վեր­ջին օ­րե­րուն տե­ղի ու­նե­ցան ա­շա­կերտ­նե­րու ուղ­ղեալ յա­ջոր­դական շա­հե­կան բա­նա­խօ­սու­թիւն­ներ: Վար­ժա­րա­նի տնօ­րէ­նու­թեան եւ ու­ղե­ցոյց կեդ­րո­նի կար­գադ­րու­թեամբ Ս. Յա­կոբ հի­ւան­դա­նո­ցէն եր­կու մաս­նա­գէտ­ներ տղոց հիմ­նա­կան տե­ղե­կու­թիւն­ներ փո­խան­ցե­ցին ար­բուն­քի շրջա­նի մա­սին:

Կէ­տիկ­փա­շա­յի «Հրանդ Տինք» վար­ժա­րա­նին մէջ տե­ղի ու­նե­ցաւ 9-րդ դա­սա­րա­նի ա­շա­կերտ­նե­րուն հրա­ժեշ­տի ցե­րե­կոյ­թը։ Այս տա­րի հրա­ժեշ­տի ա­րա­րո­ղու­թիւ­նը սո­վո­րա­կա­նէն ա­ւե­լի վաղ տե­ղի ու­նե­ցաւ, ո­րով­հե­տեւ ըն­թա­ցա­ւարտ­նե­րը պի­տի վե­րա­դառ­նան Հա­յաս­տան՝ պատ­րաս­տուե­լու եւ մաս­նակ­ցե­լու հա­մար ա­ւար­տա­կան քննու­թիւն­նե­րուն։