Թրքահայ կեանք

ԱՐԵՒՄՈՒՏՔԷՆ ԴԷՊԻ ԱՐԵՒԵԼՔ՝ ԵՂԲԱՅՐՈՒԹԵԱՆ ՁԵՌՔ

Շիշլի գաւառակը եւ Տիարպաքըրի Չընար գաւառակը, որոնք դարձած են քոյր գաւառակներ, կեանքի կը կոչեն զանազան ընկերակրթական ծրագրեր։ Այս շարքին մէջ էր «Արեւմուտքէն դէպի արեւելք պարզուած եղբայրութեան ձեռքը» խորագրեալ նախագիծը։

ԵՇԻԼԳԻՒՂԻ ԸՆՏԱՆԻՔԸ ԸՆԹՐԻՔԻ ՍԵՂԱՆՈՎ ՄԸ ՊԱՏՈՒԵՑ ԶԷՔԻԵԱՆ ԳԵՐԱՊԱՅԾԱՌԸ

Եշիլգիւղի ընտանիքը նախընթաց օր ընթրիքով մը մեծարեց Թուրքիոյ Հայ Կաթողիկէ Հասարակութեան Վիճակաւոր Տ. Լեւոն Արք. Զէքիեանը։ Ներկայ էր նաեւ Ս. Ստեփանոս եկեղեցւոյ հոգեւոր հովիւ Տ. Կորիւն Ա. Քհնյ. Ֆէնէրճեան։

ԴԷՊԻ ԸՆՏՐՈՒԹԻՒՆ

«Այն աշխատանքը, որ կը գտնուի մեր առջեւ՝ շատ է։ Մեզի կը սպասեն բարելաւելու շատ գործեր ու սիրաշահելու բազմաթիւ սրտեր։ Աստուծոյ օգնութեամբ ու ձեր աղօթքներով պիտի կարենանք յաջողիլ ամպայման։ Հաւատքով ու յամառ կեցուածքով պիտի դիմագրաւենք դժուարութիւնները։
Մենք այս օրը կարողացանք շահիլ մեր ժողովուրդի անսասան կամքով։ Ինձ նման դուք ալ երբեք մի՛ մոռնաք այս ճշմարտութիւնը։ Իմ ներկայ պարտականութիւնն է աւանդութիւններու համաձայն պատրաստել պատրիարքական ընտրութիւնները։ Տէրը օրհնէ ձեզ, լսէ մեր բոլորին աղօթքները»։
Տ. Գարեգին Արքեպսկ. Պեքճեան Ա. Աստուածածին Աթոռանիստ Մայր եկեղեցւոյ մէջ ուխտը կատարելով ստանձնեց տեղապահի պաշտօնը եւ իր առաջին պատգամը տուաւ ժողովուրդին։
Նորին Սրբազնութեան ժամանումը անկիւնադարձային պահ մը կը համարուի Պատրիարքական Աթոռը այլեւս նոր գահակալով մը օժտելու ճանապարհին՝ շուրջ ինն տարուան սպասումէ մը վերջ։

ՕՐԹԱԳԻՒՂԻ ԹԱՐԳՄԱՆՉԱՑ ՎԱՐԺԱՐԱՆԻ ՍԱՆԵՐՈՒՆ ԼՈՒՍԱՆԿԱՐՉԱԿԱՆ ՑՈՒՑԱՀԱՆԴԷՍԸ­՝ ԳԱՐԱԿԷՕԶԵԱՆ ՏԱՆ ՀԱՄԱԼԻՐԷՆ ՆԵՐՍ

​Օրթագիւղի Թարգմանչաց վարժարանէն ներս խումբ մը աշակերտներու կողմէ ստեղծուած լուսանկարչական խմբակը վերջերս կազմակերպեց ցուցահանդէս մը։

ԳՈՒՄԳԱԲՈՒԻ ՄԷՋ ԵՌՈՒԶԵՌ

Տեղապահ Տ. Գարեգին Արքեպիսկոպոս Պեքճեանի քաղաքս ժամանումը նոր հարթութեան մը վրայ կը դնէ պատրիարքական ընտրութեան առկախեալ գործընթացը:
Պետրոս Շիրինօղլու կ՚ողջունէ Նորին Սրբազնութեան գալուստը եւ մեր ամբողջ համայնքին կոչ կ՚ուղղէ՝ համախմբուիլ անոր շուրջ եւ մէկ կողմ թողուլ իրարու դէմ կանխակալ կարծիքները:

AÇIKLAMA

Türkiye Ermeni toplumu, uzun ve çalkantılı bir süreç sonrasında, patriklik seçimi sorununda bir kırılma noktasına varmıştır. Cemaat olarak bugün Patrik Kaymakamı Sayın Başepiskopos Karekin Bekçiyan'ı karşılamaktayız. Hepimiz açısından yorucu bir dönem sonrasında, artık patrik seçimine odaklanabileceğimiz umudu ve beklentisindeyiz.

ՖԷՐԻԳԻՒՂԻ ՄԷՐԱՄԷԹՃԵԱՆ ՎԱՐԺԱՐԱՆԻ ՄԷՋ ՄԱՆԿԱՊԱՐՏԷԶՆԵՐՈՒ ՏԱՐԵՎԵՐՋԻ ԽԱՆԴԱՎԱՌ ՀԱՆԴԷՍ

Ֆէրիգիւղի Մէրամէթճեան վարժարանին մէջ երէկ տեղի ունեցաւ մանկապարտէզի փոքրիկներու տարեվերջի հանդէսը, ինչ որ մեծ ոգեւորութեան առիթ դարձաւ կրթօճախէն ներս։ Յայտագրի սկիզբին մանկապարտիզպանուհի Նաթալի Մուհթարեան արտասանեց ողջոյնի խօսք մը։

ՍԿԻՒՏԱՐԻ ՍԱՆՈՒՑ ՄԻՈՒԹԵԱՆ ՆՈՐԸՆՏԻՐ ՎԱՐՉՈՒԹԻՒՆԸ

Սկիւտարի սանուց միութեան մէջ վերջերս գումարուեցաւ հերթական ընդհանուր ժողով, որու արդիւնքին ընտրուեցաւ նոր վարչութիւնը։ Նորընտիր վարչութեան մաս կը կազմեն հետեւեալ անունները.

ՏԵՂԱՊԱՀ Տ. ԳԱՐԵԳԻՆ ԱՐՔ. ՊԵՔՃԵԱՆ ՎԱՂԸ ՊԻՏԻ ԺԱՄԱՆԷ ՔԱՂԱՔՍ

Պատ­րիար­քա­րա­նի աղ­բիւր­նե­րը ե­րէկ պաշ­տօ­նա­պէս տե­ղե­կա­ցու­ցին, որ Տե­ղա­պահ Տ. Գա­րե­գին Արք. Պեք­ճեան վա­ղը պի­տի ժա­մա­նէ քա­ղաքս։ Հա­մա­պա­տաս­խան զե­կոյ­ցը այ­սօր լոյս տե­սած է մա­մու­լին մէջ։  

Էջեր